Christie M-Series Manuel d'utilisateur

Série Mirage MGuide de configuration020-100594-05

1-2 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 1 : Introduction1.1.2 Composants clés• Luminosité : jusq

Section 1 : IntroductionGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 1-3020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)1.2 Avertissements et consignes de sécur

Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage 2-1020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)2 Installation et configuration2.1 Installation et configuration

2-2 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 2 : Installation et configuration2. Alignez la plaque d&

Section 2 : Installation et configurationGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 2-3020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)L'utilisation des

2-4 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 2 : Installation et configurationBranchez le cordon du p

Section 2 : Installation et configurationGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 2-5020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)2.2.1 MontageIl existe

2-6 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 2 : Installation et configuration6. Servez-vous d'u

Section 2 : Installation et configurationGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 2-7020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)2. Insérez les goupille

2-8 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 2 : Installation et configurationProcédure d'aligne

Section 2 : Installation et configurationGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 2-9020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)2.2.4 Alignement optiqu

2-10 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 2 : Installation et configuration5. Faire le réglage fi

Section 2 : Installation et configurationGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 2-11020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Interface utilisateur

2-12 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 2 : Installation et configurationÉTAT DU PROJECTEUR VOY

Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-1020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)3 FonctionnementCette section décrit les commandes et commutateu

3-2 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : Fonctionnement3.1.2 TélécommandePower AutoTest Shutt

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-3020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Tableau 3.1 Touches de commande Série

3-4 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : Fonctionnement3.1.3 Télécommande câbléeVous pouvez c

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-5020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)• Touche Marche : Sert à passer du mod

Série Mirage MGuide de configuration020-100594-05

3-6 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : FonctionnementTableau 3.2 Configuration automatique

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-7020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)ContrasteModifie le niveau le plus éle

3-8 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : FonctionnementOSD (On-screen display [Affichage écra

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-9020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)La case PROJ (lecture seule) indique s

3-10 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : FonctionnementLaserAppuyez sur LASER pour activer l

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-11020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Aide en ligneAppuyer sur HELP pour af

3-12 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : FonctionnementBarres de défilement « directes » : p

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-13020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Navigation au sein de la fenêtre Edit

3-14 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : Fonctionnement3.3 Conditions d'alarmeUn état d

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-15020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)3.4.1 CommandesLes opérateurs peuvent

REMARQUES COPYRIGHT ET MARQUES COMMERCIALES Copyright © 2014 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés.Tous les noms de marques et de pr

3-16 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : FonctionnementLes opérateurs peuvent sélectionner,

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-17020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Message :Nom du projecteur : <nom

3-18 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : Fonctionnement• Flux vidéo provenant d'une sou

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-19020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)3.5.3 Configurations stéréo 3D active

3-20 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : FonctionnementSystème 3D à filtre passif et émetteu

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-21020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Mode 3D : sélectionnez le mode de fon

3-22 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : FonctionnementSortie synchro 3D : cette fonction dé

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-23020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)paramètres du canal secondaire ne peu

3-24 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : Fonctionnement16. Désactivez la mire de réglage 3D

Section 3 : FonctionnementGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 3-25020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)FIGURE 3-13 EXEMPLE DE CONFIGURATION

Table des matièresGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage i020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)1: Introduction1.1 Registre des achats et

3-26 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 3 : Fonctionnement

Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage 4-1020-100594-05 Rév. 1 (03-2014) 4 Maintenance4.1 FiltresUtiliser uniquement des filtres spécifi

4-2 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 4 : MaintenanceRemplacement du filtre1. Retirez les deux

Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage 5-1020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)5DépannageSi le projecteur ne fonctionne pas correctement, notez

5-2 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 5 : Dépannage5.2.3 Vacillation, ombres ou faiblesse de l

Section 5 : DépannageGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 5-3020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)5.6 Ethernet5.6.1 Problèmes rencontrés lors

5-4 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 5 : Dépannage5.7.5 L'affichage est faible1. La lumi

Section 5 : DépannageGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 5-5020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)5.7.13 L'affichage n'est pas rect

5-6 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 5 : Dépannage1. Dans la barre de menus d'Internet E

Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage 6-1020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)6 SpécificationsCette section présente en détail les caractérist

ii Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Table des matières3.5.4 Paramètres 3D...

6-2 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 6 : Spécifications6.4 Puissance requise6.4.1 Spécificati

Section 6 : SpécificationsGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 6-3020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)6.5 Accessoires et composantsNotez les

6-4 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Section 6 : Spécifications6.6 Rapport de projection de l'ob

Section 6 : SpécificationsGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage 6-5020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)6.7.4 MarquageCe produit doit être con

Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage A-1020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Annexe A : GPIOCette section explique comment utiliser un lien G

A-2 Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)Annexe A : GPIOTableau A.1 Broche GPIO A.1.1 Configuration du G

For the most current technical documentation, please visit www.christiedigital.com Japan (Tokyo)ph: 81 3 3599 7481Korea (Seoul)ph: +82 2 702 1601USA

Table des matièresGuide de configuration du projecteur M-Series Mirage iii020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)6.2 Compatibilité de l'entrée (sig

Guide de configuration du projecteur M-Series Mirage 1-1020-100594-05 Rév. 1 (03-2014)1 IntroductionTous les efforts ont été mis en œuvre pour que les